古意

唐代:崔国辅

净扫黄金阶，飞霜皎如雪。
下帘弹箜篌，不忍见秋月。

净扫黄金阶，飞霜皎如雪。
从空中流泻而下的月光，皎洁如霜雪，将堆满金黄落叶的台阶映照得异常光亮，好象经人清扫过一样。

下帘弹箜篌，不忍见秋月。
闺人却放下窗帘去弹箜篌，这是因为她不忍再看到这美好秋月的缘故。

译注内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

净扫黄金阶，飞霜皎如雪。
飞霜：降霜。皎：白而亮。

下帘弹箜(kōng)篌(hóu)，不忍见秋月。
箜篌：中国古代传统弹弦乐器。

译注内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

网页发生错误

译文及注释

译文
从空中流泻而下的月光，皎洁如霜雪，将堆满金黄落叶的台阶映照得异常光亮，好象经人清扫过一样。
闺人却放下窗帘去弹箜篌，这是因为她不忍再看到这美好秋月的缘故。

注释
飞霜：降霜。
皎：白而亮。
箜篌：中国古代传统弹弦乐器。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

崔国辅

崔国辅，唐代诗人。吴郡（今苏州）人，一说山阴（今浙江绍兴）人。开元十四年（726）登进士第，历官山阴尉、许昌令、集贤院直学士、礼部员外郎等职。天宝十一载(752)，因受王鉷案牵连被贬为竟陵司马。与陆鸿渐交往，品茶评水，一时传为佳话。事迹散见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》卷一五、《唐才子传》卷二。国辅诗以五绝著称，深得南朝乐府民歌遗意。殷璠《河岳英灵集》云：“国辅诗婉娈清楚，深宜讽味。乐府数章，古人不及也。”原集至宋代已佚。

猜您喜欢

月

唐代: 李商隐

池上与桥边，难忘复可怜。
帘开最明夜，簟卷已凉天。
流处水花急，吐时云叶鲜。
姮娥无粉黛，只是逞婵娟。

月

唐代: 薛涛

魄依钩样小，扇逐汉机团。
细影将圆质，人间几处看。

古风·蟾蜍薄太清

唐代: 李白

蟾蜍薄太清，蚀此瑶台月。
圆光亏中天，金魄遂沦没。
蝃蝀入紫微，大明夷朝晖。
浮云隔两曜，万象昏阴霏。
萧萧长门宫，昔是今已非。
桂蠹花不实，天霜下严威。
沉叹终永夕，感我涕沾衣。

酬二十八秀才见寄

唐代:郎士元